金門國家公園管理處為落實公共設施檢查制度及維護遊客參觀安全，提昇優質旅遊環境，將進行103年度例行性翟山坑道及A字型水道岩壁剝落巡檢清理工作，並訂於103年5月13日（星期二）至5月16日（星期五）進行坑道剝落岩壁檢查及敲除清理工作，為加速清理工作之進行及防止遊客發生意外事件，施工期間坑道暨水道暫停對外開放參觀，造成遊客不便，尚請諒解。